[译]Godot系列教程一 - 场景与节点
场景(Scene)与节点(Node)
简介
先设想有那么一瞬间你自己不再是一名游戏开发者了，而是一名大厨！
你的装备换成了一套大厨的制服。不要考虑制作游戏的事情，你现在的职责是为你的顾客创建新的可口的食谱。
那么，大厨是怎样创建食谱的呢？食谱分为两部分：首先是食材；然后是工序。这样，任何人都可以根据食谱烹调并品尝到你华丽的创作。
Godot中制作游戏与这个过程非常相似。Godot引擎就像一个厨房，在这个厨房里，节点就像装满新鲜食材的冰箱。
节点有很多种类型，显示图片的、播放声音的、显示三维模型的，等等。总共有几十个。
节点
让我们从基础谈起。节点是创建游戏的最基础的元素，它具有以下一些特征：
- 名称
- 可编辑的属性
- 能接收回调，以便处理每帧(Frame)相关效果
- 可以被扩展，以便拥有更多功能
- 可以被添加为其它节点的子节点
最后一点非常重要：节点能让其它节点作为子节点。这样组合出来，就变成了我们常说的树状。
Godot中这种树状组织能力创建了一种强大的项目管理工具。由于不同的节点有不同的功能，通过组合它们就足以创建更复杂的功能。
这样讲你肯定还没有什么感觉，但Godot所有的知识点都与上面这些特征有关，你现在只要记住有节点这么个概念，并且节点能按树状组合就好了。
场景
有了节点的概念后，下一步就是要给你解释什么是场景了。
场景就是由一组按树状层级结构组织的节点组成。它有下列属性：
- 一个场景只有一个根节点
- 场景可以被保存到硬盘上并被加载回来
- 场景可被实例化 (稍后会有更多描述)
- 运行一款游戏意味着在运行一个场景
- 一个项目中可以有多个场景，但启动时必须指定其中一个用于初始加载的场景
Godot编辑器其实就是一个场景编辑器。它有丰富的用于编辑二维和三维场景的相关工具，这些工具都是围绕编辑节点和场景的概念的。
创建项目
光讲理论很无聊了吧，那让我们来点实践性的：用编辑器来做个“Hello world”。
当没有启动具体项目时，Godot会打开项目管理器，用于帮助开发者管理项目。
点"New Project"创建新项目，这个时候需要选择项目路径并指定项目名称：
编辑器
创建好新项目后，下一步就是打开它，这样就启动了Godot编辑器。编辑器的效果大致是这样：
上面提过，在Godot中制作游戏就像到了厨房，先打开冰箱，然后添加一些新鲜的节点到项目中。让我们开始“Hello World”吧，点击"New Node"按钮：
打开“Create Node”对话框，界面显示了一长列可用节点吧：
先选择“Label”节点，可以在上方快速搜索：
最后，创建标签！“Create”按钮被点击后，会发生很多事情：
首先，场景变成2D编辑器，因为Label是个二维节点，Label会出现Viewpoint左上角、被选中状态。
同时，该节点出现在Scene树编辑器,标签属性则出现在Inspector。
下面，我们来修改该标签的“Text”属性，改成"Hello, World!"：
好了，这样就可以运行场景了！点击顶部栏的播放场景的按钮或按F6：
哎呀...
提示场景需要保存了才能运行；保存场景，文件名比如叫做 hello.scn：
该场景只允许保存在该项目中。项目的根 "res://" 代表资源路径。
保存场景后再点“运行场景”，“Hello, World!”这个demo应该就开始执行了：
搞定!
.. _doc_scenes_and_nodes-configuring_the_project:
配置项目
项目中，如果有多个场景，必须指定一个主场景 - 在运行时初始被载入的。
这些设置都被保存在engine.cfg中，这是一种win.ini这样的纯文本格式，编辑起来很简单。因为项目设置项很多，所以可以通过“项目设置”对话框来直观操作。
通过菜单Scene -> Project Settings可以访问该对话框。
该窗口被打开时，要选择主场景，很简单，切换到application/main_scene属性，选择'hello.scn'即可。
完成设置后，点“运行按钮”或F5键会开始运行该项目。
再打开项目设置对话框，其中显示了很多可用选项及默认值。如果默认值没问题的话就不需要动它。
当其中一项值被改动，其名称左侧会出现一个标记，代表该值将会保存到engine.cfg文件中。
其实还可以添加自定义配置选项并在运行时被读入
:ref:Globals <class_Globals> 单例对象中.
未完待续...
下一节会涉及多个场景及多个节点！
原文：http://docs.godotengine.org/en/latest/tutorials/step_by_step/scenes_and_nodes.html
相关文章：
EOS与以太坊有哪些区别？
想知道更多关于区块链技术知识，请百度【链客区块链技术问答社区】 链客，有问必答！！EOS与以太坊有哪些区别？ 以太坊是一个专门为开发和运行去中心化应用（DAPP）搭建的智能合约平台；EOS…
图像特征点检测与匹配评价准则——量化
欢迎转载，转载请注明出处，谢谢！ 目前图像匹配中，局部特征匹配占据了绝大部分，常用的局部特征匹配方法有Harris、SIFT、SURF、ORB等等，不同的特征点检测和匹配方法尤其独特的优势和不足； 特征点匹…
path,classpath
1.path作用. 在环境变量里面配置 winr 打开cmd qq窗口就弹开了。 2.classpath是java里的选项。 java执行java类的时候，会去看这个java类是否在classpath路径下。不在就不能编译转载于:https://www.cnblogs.com/shapeOfMyHeart/p/5975686.html
【Codeforces】401C Team （01010110...）
http://codeforces.com/contest/401/problem/C 题目中，n表示0的个数，m表示1的个数，要求两个0不能连续，三个1不能连续 还要判断能否输出满足要求的序列，不满足输出-1 满足条件以后徐瑶分情况讨论 当1比0多ÿ…
表白这件事，比解 bug 要难多少？
情人节快乐！我是可爱无敌的阿里妹。 今天是个粉红色日子，我们来聊聊和技术无关的“技术活”，比如： “如何表白？” 当技术人碰上动心的姑娘，他的浪漫开关就打开了。 在代码王国里劈荆斩刺的王子，…
特征点匹配+特征检测方法汇总
特征点匹配特征检测方法汇总特征提取与匹配---SURF；SIFT；ORB；FAST；Harris角点匹配方法匹配函数1. OpenCV提供了两种Matching方式：• Brute-force matcher (cv::BFMatcher) //暴力方法找到点集1中每个descriptor在点…
元数据驱动的微服务架构（上）
本次分享有两个部分： 微服务架构需要元数据 介绍微服务与元数据的关系。 一、微服务架构需要元数据 企业IT架构已经发展了多个阶段，一方面是服务化架构的发展，在SOA阶段主要解决应用间集成问题，但随着企业业务的发展，…
【Codeforces】427B Prison Transfer（别让罪犯跑了...）
http://codeforces.com/problemset/problem/427/B 从一串数字中选出连续的长度为c的子串，且子串中的每一个数都不能大于t，问这样的子串有多少个 TLE，看看n的范围就知道了，哎呀呀，有点chun #include <iostream>…
PHPUnit实践三（构建模块化的测试单元）
本系列教程所有的PHPUnit测试基于PHPUnit6.5.9版本，Lumen 5.5框架 目录结构 模块下的目录是符合Lumen的模块结构的如：Controllers、Models、Logics等是Lumen模块目录下的结构目录如果有自己的目录同级分配即可，如我这里的Requests 整体结构 ├…
SLAM笔记（五）光束平差法(Bundle Adjustment)
1.什么是光束平差法 前边的八点法，五点法等可以求出闭式解的前提是已经知道确切的点对。但实际情况中往往存在大量的噪声，点与点不是精确地对应甚至出现一些错误匹配。 光束平差法由Bundle Adjustment翻译得来，有两层意思： 对场…
【Code forces】63B Settlers' Training
http://codeforces.com/problemset/problem/63/B 给你一串数字，直到所有数字都变为k为止，相同的数为一组，在一次中，所有不同的数都加1 1 2 2 3 → 2 2 3 4 → 2 3 4 4 → 3 4 4 4 → 4 4 4 4 #include <ios…
[elixir! #0007] [译] 理解Elixir中的宏——part.5 重塑AST by Saša Jurić
上一章我们提出了一个基本版的deftraceable宏，能让我们编写可跟踪的函数。宏的最终版本有一些剩余的问题，今天我们将解决其中的一个——参数模式匹配。 今天的练习表明我们必须仔细考虑宏可能接收到的输入。 问题 正如我上一次暗示的那样，当前…
vue-cli3环境变量与分环境打包
第一步 : 了解环境变量概念 我们可以根目录中的下列文件来指定环境变量: .env # 在所有的环境中被载入 .env.local # 在所有的环境中被载入，但会被 git 忽略 .env.[mode] # 只在指定的模式中被载入 .env.[mode].local # 只在指定…
SLAM闭合回环————视觉词典BOW小结
在目前实际的视觉SLAM中，闭环检测多采用DBOW2模型https://github.com/dorian3d/DBoW2，而bag of words 又运用了数据挖掘的K-means聚类算法，笔者只通过bag of words 模型用在图像处理中进行形象讲解，并没有涉及太多对SLAM的闭环检测…
【Codeforces】53D Physical Education （有点像冒泡）
http://codeforces.com/problemset/problem/53/D 从上面所给的序列变成下面所给的序列 交换的时候只能交换相邻的两个数字 输出每一步的交换方法，输出的是该元素在序列中的位置（第一个数的位置是1） 不要求输出步数最少的那一种方法 当同…
js脚本冷知识
js中有个很恶心的写法。比如这个var adsf(function(){})();这样的写法，主要是原生的，能在dom元素加载完之后实现自动加载这个脚本文件到里面去。可以验证这个（function(){.......）（）;在.......里面可以直接…
Python中is同一性运算符和==相等运算符区别
2019独角兽企业重金招聘Python工程师标准>>> 在区分is和这两种运算符区别之前，需要知道Python中对象包含的三个基本要素，分别是：id(身份标识)、type(数据类型)和value(值)。 比较对象的value(值) 是python标准操作符中的比较操作符…
C++实现十大排序算法（冒泡，选择，插入，归并，快速，堆，希尔，桶，计数，基数）排序算法时间复杂度、空间复杂度、稳定性比较（面试经验总结）
排序算法分类 内部排序算法又分为基于比较的排序算法和不基于比较的排序算法，其分类如下： 比较排序： 直接插入排序 希尔排序 （插入） 冒泡排序 快速排序 (交换) 直接选择排序 堆排序（选择&#…
32位处理器是什么意思
问题描述：朋友那个32位处理器，2的32次方算出来的单位是不是应该是4294967296位（bit）吧，怎么就成字节了呢？单位错了，那个32位是指32位地址总线，而不是32位数据。地址的数量单位是个&a…
【Codeforces】913C Party Lemonade （贪...）。
http://codeforces.com/contest/913/problem/C 这个题和以前见过的有点不一样，可以重复选择，这个有点emmm 首先将a数组优化，举个例子，如果1L20元，2L50元，那么将a[1]赋值为40，而不是50。 之后…
GDB 调试 Mysql 实战（二）GDB 调试打印
背景 在 https://mengkang.net/1328.html 实验中，我们通过optimizer_trace发现group by会使用intermediate_tmp_table，而且里面的的row_length是20，抱着"打破砂锅问到底"的求学精神，所以想通过 gdb 调试源码的方式看这个…
移动端AR的适用分析（二）
移动端AR的适用分析（二）1. 单目SLAM难点 2. 视觉SLAM难点 3. 可能的解决思路 单目slam的障碍来自于理论和实践两个方面。理论障碍可以看做是固有的，无法通过硬件选型或软件算法来解决的，例如单目初始化和尺度问题。实践问题包括计…
新的理念、 新的解决方案、 新的Azure Stack技术预览
Jeffrey Snover 我们很高兴地宣布︰ Azure Stack Technical Preview 2（TP2）已发布！我们朝着向您的数据中心提供Azure服务能力的目标又更近一步。自发布第一个技术预览版（TP1）以来，我们访问了很多用户&…
【HDU】1084 What Is Your Grade? （结构体 sort）
http://acm.hdu.edu.cn/showproblem.php?pid1084 题目的关键： 1、Note, only 1 student will get the score 95 when 3 students have solved 4 problems. If you can solve 4 problems, you can also get a high score 95 or 90 (you can get the former(前者)…
FastDFS之Linux下搭建
1.软件环境 CentOS6.5 FastDFS v5.05 libfastcommon- - master.zip（是从 FastDFS 和 FastDHT 中提取出来的公共 C 函数库） fastdfs- - nginx- - module_v1.16.tar.gz nginx- - 1.6.2.tar.gz fastdfs_client_java._v1.25.tar.gz 2.FastDFS集群规划 描述 …
Linux进程与线程的区别 详细总结（面试经验总结）
首先，简要了解一下进程和线程。对于操作系统而言，进程是核心之核心，整个现代操作系统的根本，就是以进程为单位在执行任务。系统的管理架构也是基于进程层面的。在按下电源键之后，计算机就开始了复杂的启动过程…
【HDU/POJ/ZOJ】Calling Extraterrestrial Intelligence Again （素数打表模板）
http://poj.org/problem?id1411 POJ http://acm.zju.edu.cn/onlinejudge/showProblem.do?problemCode1689 ZOJ http://acm.hdu.edu.cn/showproblem.php?pid1239 HDU 都是同一个题，但是可能你在HDU上AC，在POJ和ZOJ上是TLE（所以还有待…
[AVR]使用AVR单片机驱动舵机
最近参加了三系举办的小车比赛(好像叫什么"驭远杯")。领导要求我驱动3-4个舵机。研究了几日，总算折腾出一个方案..、 1.舵机驱动的基本原理 （可以参考http://blog.sina.com.cn/s/blog_8240cbef01018hu1.html） "控制信号由接收…
高阶函数的使用
问题 字节跳动面试时问题：原函数例如fetchData是一个异步函数，尝试从服务器端获取一些信息并返回一个Promise。写一个新的函数可以自动重试一定次数，并且在使用上和原函数没有区别。 思路 这个问题其实不是很难，不过可能是太菜了紧…
内存溢出和内存泄漏的定义，产生原因以及解决方法（面试经验总结）
一、定义（概念与区别） 内存溢出 out of memory，是指程序在申请内存时，没有足够的内存空间供其使用，出现out of memory；比如申请 了一个integer,但给它存了long才能存下的数，那就是内存溢出。 …