帧编码 场编码

by Florin Nitu

通过弗洛林·尼图

去年，我帮助举办了40场编码活动。 这是我学到的。 (I helped host 40 coding events last year. Here’s what I learned.)

Our local freeCodeCamp study group in Brasov, Romania just held its 40th event. We even made freeCodeCamp muffins and pens to celebrate!

我们在罗马尼亚布拉索夫的本地freeCodeCamp研究小组刚刚举行了第40次活动。 我们甚至制作了freeCodeCamp松饼和钢笔来庆祝！

Over the past year, we’ve hosted weekly meetings every Tuesday like clockwork. And now we’ve decided we want to take it to the next level. We went beyond our weekly coffee-and-codes, and started hosting presentations on coding best practices.

在过去的一年中，我们像发条一样在每周二举行每周一次的会议。 现在我们已经决定要把它带入一个新的高度。 我们超越了每周的咖啡和编码，开始主持有关编码最佳实践的演示。

We also organized an interactive introduction to algorithms workshop. With this workshop, we’ve also participated in the Europe Code Week 2016. It was a fun implementation of the Jam Sandwich Robot Algorithm.

我们还组织了算法研讨会的互动介绍。 通过这次研讨会，我们还参加了2016年欧洲法规周 。 这是Jam Sandwich机器人算法的有趣实现。

Our Facebook group has around 200 members. But those numbers are just Facebook — they don’t mean much. Every week, some of those 200 members are present for our event. And these numbers vary wildly. An average of 6 to 8 people show up each week.

我们的Facebook小组大约有200名成员。 但是这些数字只是Facebook －并没有多大意义。 每周，这200名成员中的一些都会参加我们的活动。 这些数字千差万别。 每周平均有6至8人出现。

人民 (The people)

As with all things, people fall in and fall out of freeCodeCamp. More people are present in the spring. They drop out for the summer, then come back in the autumn, but give up again when it starts to get colder.

与所有事物一样，人们陷入和摆脱freeCodeCamp。 春天来的人更多。 他们在夏天退学，然后在秋天回来，但是当天气变冷时又放弃。

Bring on the New Year and it starts all over again!

迎接新年，它又重新开始了！

Many of the people who come to these events are experiencing their first contact with programming. Others already have some programming knowledge, but specifically want to learn JavaScript and web development.

许多参加这些活动的人正在与编程进行第一次接触。 其他人已经具有一些编程知识，但特别想学习JavaScript和Web开发。

That’s how I also came around to freeCodeCamp — because I’ve wanted to learn JavaScript on the server. I’ve been a web developer for the past 10 years, and for the last couple of years, I’ve been working as a front-end developer / front-end team leader.

这也是我来到freeCodeCamp的方式-因为我想学习服务器上JavaScript。 在过去的十年中，我一直是一名Web开发人员，而在过去的几年中，我一直在担任前端开发人员/前端团队负责人。

Needless to say, learning Node.js hasn’t happened yet for me yet. I’m still stuck on the portfolio project, because I’ve wanted to do it perfect. That’s not always the right way to go — sometimes good enough is perfect. I’m still learning this lesson, even with this article.

不用说，对我来说，学习Node.js尚未发生。 我仍然坚持投资组合项目，因为我想使其完美。 这并非总是正确的方法-有时足够好是完美的。 即使使用本文，我仍在学习本课。

When I first created my Facebook account, I knew I had to join the existing Facebook study group. The group was small, with only 35 people and almost no activity.

当我第一次创建Facebook帐户时，我知道我必须加入现有的Facebook学习小组。 小组很小，只有35人，几乎没有活动。

When I timidly asked about hosting an event, only one other person seemed interested. So I let it slide for another month. Then I tried again, and this time I actually set a date and hoped for the best.

当我胆怯地询问举办活动时，似乎只有一个人感兴趣。 所以我让它再滑一个月。 然后我再次尝试，这次我实际上设定了一个日期，并希望最好。

Amazingly, 10 people showed up. We found a downtown cafe that was willing to accommodate all of us, and that also had electrical outlets. For the past 10 months, we’ve been regular customers every Tuesday.

令人惊讶的是，出现了10个人。 我们找到了一家愿意容纳我们所有人的市中心咖啡馆，并且还设有电源插座。 在过去的10个月中，我们每个星期二都是常规客户。

Then I started spreading word about the events, both online and offline. People heard about it and started getting curious. We had a lot of newcomers join our Facebook group and attend our events.

然后，我开始在线和离线传播有关事件的消息。 人们听到了这件事，开始感到好奇。 我们有很多新人加入我们的Facebook小组并参加我们的活动。

One of the people who joined us was one of my first mentors, the first senior developer I’d worked. This happened when I was still inching my way in the world of web programming. Together we decided to host as many of these events as possible. And we made sure that at least one of us was present at every event to help people new to coding.

加入我们的人之一是我的第一批导师，也是我工作的第一位高级开发人员。 当我仍然在Web编程世界中步履维艰时，就发生了这种情况。 我们共同决定举办尽可能多的此类活动。 并且我们确保在每个活动中至少有一个人出席，以帮助编码新手。

We create the Facebook events. We make the cafe reservation once the people confirm. We try to reserve a couple of extra seats because not everybody confirms their attendance.

我们创建Facebook活动。 人们确认后，我们将预订咖啡厅。 我们尝试预留几个额外的席位，因为不是每个人都确认出席。

When we meet, we try our best to make it clear that an event is in progress. (I’m sure the number of laptops is a clear indication that something is going on.) It also place a simple A4-sized page with the freeCodeCamp logo on the table.

见面时，我们会尽最大努力明确事件正在进行中。 (我确定笔记本电脑的数量清楚地表明正在发生某种情况。)它还将一个带有freeCodeCamp徽标的A4大小的简单页面放在桌子上。

时间和地点。 (The time and place.)

Why Tuesday? Tuesday is apparently the day when the world stands still. Nothing much happens on Tuesdays. Except coding events!

为什么是星期二？ 周二显然是世界静止不动的日子。 周二什么都没发生。 除了编码事件！

Monday is too close to the weekend. And every day after Tuesday, people are already starting to think about the weekend.

星期一离周末太近了。 在星期二之后的每一天，人们已经开始考虑周末。

The cafes are empty on Tuesdays, and they are more than happy to accommodate customers on this day.

咖啡厅在星期二是空的，这天他们很乐意接待顾客。

It also helps that our location is downtown, because it’s easy for people all around the city to get here.

这也有助于我们将地点设在市中心，因为整个城市的人们都可以轻松到达这里。

Our events start at 7 PM and last until 9 PM — sometimes even 10 PM if we’re all really caught up in coding. This later time slot has also helped because most people have finished working by then, and are ready to become evening coders.

我们的活动从晚上7点开始，一直持续到晚上9点-有时甚至10点(如果我们真的都被编码所困扰)。 稍后的时间段也有所帮助，因为大多数人到那时都已完成工作，并准备成为夜间编码员。

会议。 (The meeting.)

In the beginning, we tried to host a formal program and schedule topics from the freeCodeCamp curriculum. This didn’t work very well because people have their own pace of doing things, and not everyone was able to attend every meeting.

在开始时，我们尝试托管一个正式的程序，并安排来自freeCodeCamp课程的主题。 这并不是很好，因为人们的行事节奏各不相同，并不是每个人都能参加每次会议。

So instead, we just make sure to greet any new comers and to explain them what we try to do here. In case anybody needs a helping hand, we’re quick to offer our support.

因此，我们只需要确保与任何新来者打招呼，并向他们解释我们在这里尝试做的事情。 万一有人需要帮助，我们会Swift提供支持。

We also make it clear that this is a learning experience for all of us and there are no stupid questions — just questions that haven’t been answered yet.

我们还明确指出，这对我们所有人来说都是学习经历，没有愚蠢的问题-只是尚未回答的问题。

Besides that, everybody working through challenges and on freeCodeCamp projects.

除此之外，每个人都在应对挑战并参与freeCodeCamp项目。

We also have people with more JavaScript experience who attend the meetings not to work on their challenges, but rather to provide a helping hand for others, and also facilitate friendly discussion.

我们还有很多具有JavaScript经验的人参加会议，不是为了解决挑战，而是为他人提供帮助，并促进友好的讨论。

下一步是什么？ (What’s next?)

We’ve discovered that most people who attend our meeting are excited when they have their first contact with HTML and CSS, but start to lose steam when they reach JavaScript. So this year we’ll try to host a more intensive course on JavaScript.

我们发现，大多数参加我们会议的人在第一次接触HTML和CSS时都会感到兴奋，但是当他们接触JavaScript时就开始失去动力。 因此，今年我们将尝试举办有关JavaScript的更深入的课程。

This will probably be separate from our Tuesday night events. We aren’t yet sure how we we’ll do this, but there are a lot of people in Brasov who want to get better at coding. I’m sure together we’ll figure this out.

这可能与我们的星期二晚上活动分开。 我们尚不确定我们将如何做到这一点，但是布拉索夫有很多人希望在编码方面变得更好。 我相信我们会一起解决这个问题的。

Code on!

编码！

翻译自: https://www.freecodecamp.org/news/lessons-i-learned-after-hosting-40-coding-events-e949ecc157f/

帧编码 场编码